Wortlaut der Einheitsübersetzung 2016 und alle Artikel auf Christlichdenken.at, die diese Stelle auslegen.
Einheitsübersetzung 2016
„Gott erschuf den Menschen als sein Bild, als Bild Gottes erschuf er ihn. Männlich und weiblich erschuf er sie."
Im Kontext auf bibleserver.com lesen · Quelle: Einheitsübersetzung 2016, Katholische Bibelanstalt
Die Zielbestimmung des Mannes lässt sich in vier Verben lesen: schöpfen, schützen, dienen, lieben. Was das heißt – und was nicht.
Alpha-Kult und weichgezeichnete Männlichkeit gelten als Gegensätze. Prüft man beide, zeigt sich derselbe Irrtum – und eine andere Frage.
Nicht „Sei einfach du selbst", nicht „Mach das Beste daraus", nicht „Den Sinn bestimmst du selbst". Was die Schrift und die katholische Tradition über die Frage sagen, die sich jeder stellt und kaum jemand ehrlich beantwortet — nüchtern, ohne Kitsch.
Verwandte Bibelstellen
Diese Bibelstellen werden in denselben Artikeln zitiert wie Genesis 1,27. Sie helfen, das thematische Umfeld zu sehen — geordnet nach Häufigkeit gemeinsamen Vorkommens.