Wortlaut der Einheitsübersetzung 2016 und alle Artikel auf Christlichdenken.at, die diese Stelle auslegen.
Einheitsübersetzung 2016
„Hütet euch, eure Gerechtigkeit vor den Menschen zu tun, um von ihnen gesehen zu werden; sonst habt ihr keinen Lohn von eurem Vater im Himmel zu erwarten."
Im Kontext auf bibleserver.com lesen · Quelle: Einheitsübersetzung 2016, Katholische Bibelanstalt
Christliche Gemeinschaft ist Gabe und Gebot – doch ihr Maß ist die Frucht, nicht die Menge. Warum das Verborgene vor Gott die Wurzel bleibt.
Mt 6,1-18 nimmt die drei klassischen Frömmigkeitspraktiken — Almosen, Gebet, Fasten — und zeigt für jede dieselbe Versuchung: das Werkzeug, das den Menschen zu Gott bringen soll, wird zur Bühne. Eine kontextuelle Auslegung mit dem Vaterunser in der Mitte.
Jesus spricht über religiöse Show schärfer als über fast irgendetwas sonst. Ein Überblick über die zwei großen Blöcke — Mt 6,1-18 (Almosen, Gebet, Fasten) und Mt 23 (Wehe-Rufe) — und ihre theologische Logik, ohne Polemik gegen heutige Gruppen.
Mt 5,13-16 sagt nicht „werdet" Salz und Licht, sondern „ihr seid". Was bedeutet diese Indikativ-Aussage — und wie löst Jesus die Spannung zwischen sichtbar-sein und der Warnung vor religiöser Show in Mt 6 auf?
Verwandte Bibelstellen
Diese Bibelstellen werden in denselben Artikeln zitiert wie Matthäus 6,1. Sie helfen, das thematische Umfeld zu sehen — geordnet nach Häufigkeit gemeinsamen Vorkommens.