Bibelstelle 1 Artikel · EÜ-Wortlaut verifiziert

Matthäus 5,21-22

Wortlaut der Einheitsübersetzung 2016 und alle Artikel auf Christlichdenken.at, die diese Stelle auslegen.

Matthäus 5,21-22 in der Einheitsübersetzung lesen

Wortlaut

Einheitsübersetzung 2016

„Ihr habt gehört, dass zu den Alten gesagt worden ist: Du sollst nicht töten; wer aber jemanden tötet, soll dem Gericht verfallen sein. Ich aber sage euch: Jeder, der seinem Bruder auch nur zürnt, soll dem Gericht verfallen sein; und wer zu seinem Bruder sagt: Du Dummkopf!, soll dem Spruch des Hohen Rates verfallen sein; wer aber zu ihm sagt: Du Narr!, soll dem Feuer der Hölle verfallen sein."

Im Kontext auf bibleserver.com lesen · Quelle: Einheitsübersetzung 2016, Katholische Bibelanstalt

Artikel, die diese Stelle behandeln

Bibel & Auslegung28. Mai 2026 · 6 Min

Die Antithesen — wie Jesus das Gesetz „erfüllt"

Sechs Mal sagt Jesus in Mt 5,21-48: „Ihr habt gehört … ich aber sage euch." Was bedeutet das? Hebt er das Gesetz auf? Verschärft er es? Eine kontextuelle Auslegung der zentralen Bewegung der Bergpredigt.

Matthäus 5,17
Matthäus 5,18
Matthäus 5,20

Verwandte Bibelstellen

Stellen, die im selben Kontext ausgelegt werden

Diese Bibelstellen werden in denselben Artikeln zitiert wie Matthäus 5,21-22. Sie helfen, das thematische Umfeld zu sehen — geordnet nach Häufigkeit gemeinsamen Vorkommens.